SÉRAPHIN LE CHIEN (MARYSE CHEDOTAL / ROXANE COLLET)



Aujourd'hui, je vais vous parler d'un livre différent de ceux que vous avez l'habitude de voir sur ma page. Pourquoi différent ? Parce qu'il est accompagné de la LSF (Langue des Signes Français) pour les mots importants de l'histoire !! C'est l'histoire de Séraphin, un chien qui doit se rendre à une fête mais ne sait pas comment s'habiller. Il va demander de l'aide à ses amis animaux...

 

Tout le livre est conçu de la même manière : sur la page de gauche, il y a le texte avec l'histoire. Les mots importants sont colorés et représentés en langage des signes. Sur la page de droite, on trouve une grande illustration en noir et blanc, sur laquelle seuls les vêtements et accessoires du chien apparaissent en couleur, au fur et à mesure que ses amis l'aident à s'habiller.



L'enfant se focalise donc sur les mots importants, leur représentation en langage des signes, et l'illustration correspondante !

C'est simple mais efficace. Pour quelqu'un comme moi qui n'y connaît rien en LSF, on se laisse très vite prendre au jeu et on en redemande.

Un album qui vaut le détour et qui mérite dêtre connu !

Attention, le livre n'existe pas encore en librairie. Pour plus de renseignements, c'est ici que ça se passe, sur la page de l'auteure :

https://www.facebook.com/signespetitsmalins/

Infos :

Titre : Séraphin le chien
Auteure : Maryse Chedotal
Illustratrice : Roxane Collet
Prix : 15€